1: キン肉バスター(ルーマニア)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:23:34.38 ID:rMFNwEH80 BE:988031388-2BP(11000)
語順や文法が同じ。お互いに習得しやすい言語NO1。お互いに漢語に70%依存。
近親性を否定する意見は「語彙が違う」というものだが、日本国内でも語彙は全く違うのであたらない。


欧米人「日本語と韓国語を勉強したら文法から何から同じ過ぎてぶっ飛んだ。共有してる漢語が中国由来だってのは分かる。でもそれ抜きにしても激似だろ」



日本の方言は韓国語に聞こえる?
Quiz of Similar East Asian Languages

2: キドクラッチ(千葉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:24:35.12 ID:SWyV6DzRI
だって統治時代に日本が魔改造した言語だからだろ


3: ボ ラギノール(WiMAX)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:25:24.46 ID:4H6pbSsy0
>>2
だいたいこれ
29: オリンピック予選スラム(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:44:47.89 ID:lGvO7+z60
>>2
これ
4: 中年'sリフト(埼玉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:25:55.31 ID:CjZi9q/Z0
韓国人って日本語覚えるのがやたら早いよな
5: 32文ロケット砲(千葉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:26:47.47 ID:j4Oze2dF0
モンゴル語も文法が日本語に似てるって言うから
あの一帯から日本までそういう言語圏なんだろ(適当)
6: 目潰し(神奈川県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:29:16.45 ID:So1vM1x50
言語体系を整えたのは日本の学者だからな
7: 32文ロケット砲(埼玉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:30:37.38 ID:o8dTqbYb0
韓国は漢字使わんやろ
13: 中年'sリフト(埼玉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:36:36.10 ID:CjZi9q/Z0
>>7
街中に結構漢字の看板がある
子供も漢字の絵本で勉強してた
16: レッドインク(WiMAX)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:38:25.83 ID:PhXXlELU0
>>7
俺が小学校のころは普通に使ってたぞ
当時の朝鮮日報で金大中事件とか漢字で報道してた
日本のテレビでもそれを映してた
8: ジャンピングエルボーアタック(奈良県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:31:09.83 ID:6WNlB0Cn0
いや、同じ膠着語(てにおはで単語の関係性を示す)のカテゴリー
だから、近縁っちゃあ近縁なんだけどね
ウラル・アルタイ語族って言うからには、向こう端はウラル山脈
あたりまで分布してンだろうな
9: 目潰し(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:33:11.31 ID:StSyxZ1g0
日本が教えてやったようなもんじゃん
11: フロントネックロック(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:36:07.96 ID:pgDv6Ffv0
そもそも韓国語のほとんどが日本語由来じゃん
現代の中国語もそうだけど
12: ビッグブーツ(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:36:34.27 ID:ep1k2LPp0
外来語だらけの国が日本に統治されたらそりゃ似てもくるだろうよ
14: バックドロップホールド(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:36:51.37 ID:zSBjuLx50
近代の概念を持つ言葉のほとんどが日本が作った言葉をそのまま輸入してるからな
少しずつ変えた中国とは違う
17: リキラリアット(大阪府)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:38:38.62 ID:EgUILv7p0
無い無い

言語学的に見れば日本語と朝鮮語は全く別の言語

語順はわりと簡単に変わることがあるが単純な単語は
変わらない場合が多い

朝鮮語とは共通項が全くない
18: ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:38:41.78 ID:pzrrSj0/0
日本の学者が現代の韓国語を作ったというだけ
日本人が人工的に作ったからってだけ
ハングルみれば分かるけど朝鮮はモンゴルの影響大だね
21: リキラリアット(大阪府)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:40:13.75 ID:EgUILv7p0
もう何度も否定されていることを蒸し返すなっつーの

日本語も朝鮮語も孤立言語であって近い言語は存在しない
22: フランケンシュタイナー(熊本県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:40:18.00 ID:hDvMf+wb0
似てたらダメなのかよ
23: ダブルニードロップ(埼玉県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:40:26.18 ID:y/AzYYUS0
他の言語なら自分の理解できない外国語だってはっきり判断できるけど、
韓国語はなまじ似てるから、聞いたときの違和感不快感が逆に強いな
63: グロリア(東京都)@\(^o^)/:2014/07/14(月) 00:05:40.33 ID:SU8rNiYt0
>>23
似てるというより、日本語由来が多いんだ。近代になってから使われるようになった言葉になると尚更そう(そりゃそうだw)「朝鮮民主主義人民共和国」なんて、目ェつむって聞いたら日本語の訛りかと思うくらい似てる。
24: ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:41:40.01 ID:pzrrSj0/0
似てるとかでなく日本の学者が人工的に作ったから
自然発生的なものではない
勘違いされると厄介なので否定するべき
相手はなんでも起源名乗る韓国人だぞ
26: 魔神風車固め(福岡県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:42:23.90 ID:+LA49mx30
たまに漢語が聞き取れるぐらいであとは全然わからん
27: ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:43:10.46 ID:pzrrSj0/0
中国語の方が音的には韓国語に似てると思う
32: 目潰し(長野県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:48:33.62 ID:pQT5HPLT0
ハングルってパスパ文字から生まれたんだろ?李氏朝鮮の始祖自体モンゴル人って話あるし、代々モンゴルの后もらってんだからモンゴル人に統治されてたみたいなもんじゃん。モンゴルの影響甚大だろ。
33: テキサスクローバーホールド(四国地方)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:49:58.29 ID:GG0pTdyj0
全く通じないけどなw
一つの言語から分かれたホントの兄弟言語って
相手の言語を全然知らずに話しても
それとなく通じてしまうくらい似てるし
34: スパイダージャーマン(dion軍)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:50:34.18 ID:BStdydnP0
そういやこないだ蕎麦屋で隣に座ってた韓国人女が電話しててうるさかったけどスゲー耳障りな言語で苦痛だったわ
日本語の標準語と韓国語は発音は全く違う
35: ドラゴンスクリュー(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:50:42.31 ID:/7ivTI2Y0
アナ雪の世界言語のやつ聴けば日本語が特殊だとよくわかる
朝鮮言語と一緒にしてほしくないね
37: 魔神風車固め(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:52:19.96 ID:aBEVBn+f0
日本語が他の言語が近いなんてあまり聞かないけど。
昔読んだ百科事典には朝鮮語と日本語は文法は同じだが、
単語が9割違っており同じ言語と言えないと記述されていた。
56: 膝十字固め(東京都)@\(^o^)/:2014/07/14(月) 00:01:50.93 ID:etVK8mRx0
>>37
単語の7割が日本からの輸入で同じですが・・・
39: ニールキック(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:52:38.26 ID:k4NejPu40
まあ中国語よりは似てるよ
聞き取りやすいし(甲高くない)
41: バックドロップ(愛知県)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:53:39.35 ID:bz65Xzcu0
世界一近い兄弟語ってのはスウェーデン語と英語みたいに勉強しなくてもだいたい通じるようなやつだろ
日本人が韓国語聞いてもさっぱり分からんし逆も同様
42: ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:53:44.67 ID:pzrrSj0/0
実際にやったことなので韓国人の起源病とは違うな
日本が近代化する時に標準語を創った
日本と朝鮮は違うと分かってるから標準語を朝鮮語でも創って半島統治したんだろ
44: オリンピック予選スラム(空)@\(^o^)/:2014/07/13(日) 23:54:07.41 ID:LuttSNrLi
昔から機械翻訳の制度高かったもんな
【悲報】 韓国語は日本語と世界一近い兄弟言語と判明wwwwwww
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1405261414
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する