1: ひろし ★ 2015/03/19(木) 21:20:52.49 ID:???*.net
2015年3月15日、中国吉林省吉林市の大通りに設置された緑化のための「ディスプレー」が市民の注目を集めている。
中国新聞社が伝えた。

この大通りにはレタスの仲間の油麦菜にそっくりの形をしたプラスチック製の植物が大きなコンテナに入れられ、道沿いに並べられている。
これを目にした市民の中には「油麦菜によく似た観葉植物がこんなにたくさん。
食べることができないなんて、何だかもったいない気分だ」と話す人もいた。(翻訳・編集/野谷)

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20150316/Recordchina_20150316032.html
no title



2: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:21:20.67 ID:PqDtSE7y0.net
野菜?

3: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:23:11.40 ID:vW1qIyWY0.net
まぁ日本でも同じことしてるから、笑えん

5: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:24:12.58 ID:fQACd33+0.net
人手多いのが唯一の取り柄なのになぜにそこまで維持や手入れを嫌がるのか

8: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:25:41.27 ID:wnjMoHgl0.net
>>5
本物を置いたら盗まれる

24: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:38:54.17 ID:7jm8HJtm0.net
>>8
そういう事だったのか!

25: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:39:22.63 ID:IwY0pnhSO.net
>>8
その発想はなかったwww

69: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:03:38.61 ID:5cwajEYh0.net
>>8
納得したw

74: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:06:32.52 ID:9ay7+VMM0.net
>>8
プラスティックでもそのうち盗まれて無くなるかもね

7: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:25:21.20 ID:FJXM5Ezl0.net
中国人は洗脳しきってるから、ころっと「緑化成功!」って思うだろうね。

12: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:27:09.94 ID:ENLL6YEm0.net
コメントが斜めだった。

13: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:28:13.00 ID:LriTf3Uw0.net
これを野菜という>>1もどうかと思うが

タマシダだよ。

16: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:29:18.12 ID:y6XGFDz40.net
もし本物で食べることが出来たら速攻で持っていかれて無くなってしまうからだろ
そういうことにしておこう

19: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:32:53.78 ID:zwNhkx320.net
多分、翌日には、全部抜かれて市場で売られてるんだろうな。

それが中国人の性というものだ。

21: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:34:37.12 ID:Z/Nu4NeV0.net
>プラスチック製の植物…

えっ、本物ですらないの!?
山に緑色ペンキで緑化と、概念が一緒じゃん

34: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:43:14.49 ID:s58iTvN10.net
>>21
四千年間これでやってきたのに、そう簡単に変えられるわけねえだろ

30: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:41:18.34 ID:/kPvFNSR0.net
プラスチックで正解だろ
本物なら即無くなる

33: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:43:07.61 ID:zoiG7bX80.net
うちの田舎の坊さんが
「墓に造花を飾るな!それだったら何にもない方がいい!」
って怒ってた

36: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:44:22.44 ID:AXeSh4kW0.net
緑の塗料を地面にまくよりはマシってとこか
根本的な解決になってないけど

38: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:46:18.72 ID:auIuMq3a0.net
本物だと、植えた直後に持っていかれるのか
それとも、すぐ枯れてしまうのか

39: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:48:18.36 ID:87GHy7y90.net
そのうちプラスチックの造花を喰えるように進化するんじゃないか?

42: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:48:29.66 ID:0x9cHlR60.net
どうせニセモノなら、木からニンジンが実っているとか、ツルにリンゴが付いてるくらいの
ことをやってほしい。

44: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:48:39.83 ID:PbTv7ZAV0.net
まさに今の中国を映しているかのような皮肉な光景だ。

46: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:49:47.10 ID:3MkkmWrN0.net
岩肌に緑のペンキ塗って緑化とか言うところだからね
通常営業

47: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:49:49.09 ID:1iPa5a8i0.net
奴らは本物だと採って食っちゃうからこれで正解。

49: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:51:14.72 ID:cspVYfLg0.net
>>47
食えないもので緑化すればいいかも

52: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:52:22.52 ID:wnjMoHgl0.net
>>49
雑草で緑化すると

家畜の餌で持っていかれる

50: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:51:17.25 ID:BFGo4u280.net
緑プラスチックで見た目を埋めたって、大気汚染が消えるわけじゃねえわw
日本にまで飛んできてんだから

51: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:51:27.64 ID:OOMo5lpv0.net
ちょっと何したいのかがわからない

54: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:53:32.45 ID:dL5iZiwc0.net
>食べることができないなんて、何だかもったいない気分だ
これが原因だな
食えるもん置いといたら何も残らないんだよ

56: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:54:18.83 ID:X3sMjap70.net
ほっといてやれよ、自分たちの命よりも目先の数字目標の方が大事なんだろ

57: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:54:57.62 ID:6Hhc9xa2O.net
まあいかにも見た目や表向きのみを気にする中国らしいな

62: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 21:58:01.09 ID:x7lND54mO.net
無意味にもほどがあるwww

73: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:06:07.19 ID:wfYS4vlMO.net
人手は腐る程あるんだろうからちゃんとした植物植えればいいのに。

77: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:07:36.36 ID:UX37lrAx0.net
>>73
植える前に食べられちゃうんだよ、それが中国w

85: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:10:39.36 ID:xH4ll6Ey0.net
>>77
つ アメリカアサガオやアザレアを植えておけばOK

76: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:06:50.95 ID:5UFE+ygh0.net
大気汚染で本物ならすぐ枯れてしまうからだろ?w

78: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:07:39.96 ID:xH4ll6Ey0.net
ペンキから比べたら、進化しているじゃんw

80: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:08:43.59 ID:lAaTq1060.net
中国では食えないニセモノの卵まで売ってるからな

83: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:09:33.49 ID:8K/5KpJH0.net
水仙でいいじゃん
葉も猛毒だし

91: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:15:34.60 ID:4EYJbb6P0.net
市の役人は何のための緑化なのか全然理解してないんだよ。
企画、発案もOKだしたのもみんな役人。
共産党支配になってから中国はこんな奴らばっかりだ・・・

93: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:18:03.21 ID:lAaTq1060.net
でも造花とか作り物の植物って室内インテリアだよな
外には置く必要はないよな普通は

95: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:18:40.27 ID:N/avncaK0.net
緑化には違いないじゃないか。

99: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:22:18.54 ID:x8Ts5yLI0.net
視覚的効果が目的なだけなんだろうな。
そういう演出は気づいていないだけで、日本でもいくらでもある。

101: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:23:25.63 ID:3BYoo+lD0.net
人工芝みたいなもんだろ

106: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:26:10.06 ID:bpTWRYfz0.net
緑化って緑を見ると心が休まる、とか環境に配慮とかそんな理由でやるもんだと思うが
コメントしている中国人を見る限り、その前提が理解できてないから無駄だと思う

108: 名無しさん@1周年 2015/03/19(木) 22:27:29.47 ID:+8Duh4iU0.net
日本でも日光の届かない場所では良く見るが、屋外ってのが笑えるところ

人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する