1:黒胡椒 ★:2015/11/21(土) 07:41:21.53 ID:???*.net
17日付の「ウォール・ストリート・ジャーナル」。2年前に出版された本が売り上げ
1位になったものの、その理由は勘違いだったと伝えている。  映画化も決定した
ベストセラーである「ザ・ガール・オン・ザ・トレイン」に対し、この本は、
「ガール・オン・ア・トレイン」。  電子書籍の普及に伴い、こうした勘違いは増えているという。
http://www.news24.jp/nnn/news890115079.html

2q

3q


2:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:44:05.66 ID:YadYsqf00.net
しまった『永遠のO(オー)』出すんだった
3:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:44:53.35 ID:rSyH9QTU0.net
永遠の○(まる)でもいいな
23:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:58:32.82 ID:ZPj4irjT0.net
>>3
物体O の方が面白い。
6:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:46:51.17 ID:FqkNCPz70.net
>>3
ストーリーを教えてくれ
4:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:45:56.24 ID:dYRLxV7S0.net
しまった「IQ84」を出すんだった。
5:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:46:14.94 ID:8zkOJge/0.net
ドラゴンクエストと間違えてドラゴンバスター買っちゃうようなものか
53:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:32:08.92 ID:MZhufoBW0.net
>>5
ドラゴンスレイヤーでしょ?w
7:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:47:56.53 ID:GZkfWQ+q0.net
「ガール オン アト レイン」って本出すわおれ
9:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:49:13.68 ID:0kqZ5S0q0.net
おれは「セーラー服と機関銃」と間違えて「セーラー服と一晩中」借りたぜ(-.-)y-~
47:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:26:00.12 ID:46fhFo8z0.net
>>9
セーラー服を入手して一晩中モフモフするんか
10:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:51:07.96 ID:Kndwf0+ZO.net
ポケモン全盛期に孫にデジモンのおもちゃを買ってしまったおじいちゃんみたいなものか
72:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:05:45.04 ID:6hzzDlwG0.net
>>10
ファミコンのかわりにPCエンジン
91:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 10:13:44.67 ID:FGJaQ7QV0.net
>>10
つまり間違えて買った奴みんなおじいちゃん
11:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:52:38.37 ID:eDlyadl70.net
おまえらが書店に殺到しそうなタイトルといえば

ガール オン ア トイレ
88:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:41:59.50 ID:/rZH3yGF0.net
>>11 トイレの屋根の上に女が立ってる図しか思い浮かばねえ。
13:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:54:30.23 ID:XCktmP8Z0.net
ランボー
ランボー・怒りの脱出
ランボー・怒りのアフガン
ランボー・地獄の季節
ランボー・最後の戦場
20:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:57:55.84 ID:Dz0+LLpY0.net
>>13
これは間違える
33:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:07:41.28 ID:YadYsqf00.net
>>13 貴様、なかなかやるなw
43:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:21:29.40 ID:xaWaNKTr0.net
>>13
らんぽうと勘違いしてまうやろ
57:名無しさん@13周年:2015/11/21(土) 08:39:35.40 ID:u2m/7HrR0
>>13
昔ビデオで「ランボー者」というのがあったなw
当然「者」は小さな文字
18:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:57:04.58 ID:5r8yX/hX0.net
>>13
ぴあ見て地獄の季節観に行ったわ・・・
16:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:56:28.20 ID:4kv6X50y0.net
ドラゴンタトゥーの女 の続編早よ
49:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:29:53.22 ID:Z1ZUkRH60.net
>>16
The Dragon with the Girl Tattoo(女タトゥーのドラゴン)
http://www.goodreads.com/book/show/9272976-the-dragon-with-the-girl-tattoo
17:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:57:02.37 ID:LGS+V1hz0.net
ガンプラ買ってきてって頼まれて
ガンガル買ってくるお父さんだな。
37:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:12:24.79 ID:7z+dvJQm0.net
>>25
じゃあ俺は戦争と和平でいく
27:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:02:11.48 ID:ckqjXU/N0.net
じゃあ俺は花火だすわ
28:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:03:54.88 ID:y/BkDuSL0.net
英語のtheとかaとかってどんな違い?
ろくに勉強してなかった俺にはよく分からん
69:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:02:23.30 ID:e52cFbpe0.net
>>28
夫一筋の貞淑な妻がtheで、しょっちゅう乗り換えるのがa
100:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 12:09:37.34 ID:p/Sad3Vf0.net
>>28
I love the girl.
その女の子が好き!(世界中の誰よりも!代わりなんて絶対いない!)
I love a girl.
女の子が好き!(女の子なら誰でもいいや)
29:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:04:10.23 ID:mO4EDSrlO.net
となりのドロドロ
35:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:10:24.42 ID:zXoqOZtf0.net
>>29
それはエロ同人のタイトル
31:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:05:50.02 ID:dayEcebFO.net
タイトルは違うのにワンピースと勘違いして買った者の悲鳴が途切れない漫画もあるな
38:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:13:57.34 ID:ddGTjslz0.net
>>1
返品の山なんじゃないの?
アメリカなら本でも返品可能だろ
41:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:17:59.05 ID:19vBNXj80.net
>>38
日本も基本は返品可能。
そこらの本屋でも文庫とかそれなりにあるのは、
返品前提で置いてるから。
ただし、岩波のような買い取り契約のところもあるけど。
56:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:37:50.14 ID:GZkfWQ+q0.net
>>41
普通の本屋の話ならマジレスすると店による
瑕疵がないなら書店に返品に応じる義務はない
50:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:30:52.41 ID:YXVovvvV0.net
じゃあ永遠のオ
51:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:31:23.30 ID:/OrEsuMs0.net
俺も永遠のゼロ買いに行ったとき、勘違いで永遠のエロ買ったことあるわ
54:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:36:09.71 ID:GTvPmX8B0.net
あたま文字D
68:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:02:13.08 ID:VPUB6dl2O.net
>>54
かしら文字だろw
76:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:09:27.69 ID:tETZZvhi0.net
>>54>>68
レンタルビデオのコピペ思い出すから止めれ
58:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:39:59.76 ID:1Oi0REE00.net
菅野美穂のヌード写真集(即日売り切れ)が出た時、
ヌードじゃない写真集まで売れていた思い出
62:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:46:58.08 ID:sXGYhhj80.net
>>58
あれとビビアンスーのは買っておけば良かったと後悔してる。
59:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:43:02.23 ID:M1rti9UC0.net
タイタニック

パイパニック
60:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:43:54.66 ID:pKqCA6030.net
>>1
今更、電車女?
64:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:52:08.11 ID:nLyFLVif0.net
帝国ホテル大阪と間違って
大阪帝国ホテルに泊まっちまったぜ(-_-;)…
66:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:57:44.70 ID:fhz2FAUc0.net
「ザガール オンナ トレイン」が正しいのだが。
67:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 08:59:58.78 ID:M1rti9UC0.net
前戯なき戦い

家政婦のマタ
71:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:04:41.28 ID:BsiW6sUX0.net
ブラピの出てるフューリーと勘違いしてソルジャーズ・オブ・フューリーって映画を借りたことある。
途中まで見て気付いた。
80:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:26:05.18 ID:tETZZvhi0.net
とりあえず張ったほうがいいかな と

レンタルビデオ屋に、頭文字Dのビデオ借りに行ったんだけど
「か行」探しても全然ないんだよ。 で、レンタルビデオ屋の店員は
「あたまもじD」って読んでるんじゃね?と思って 「あ行」を確認したらマジで置いてあってびびったwww
112:名無しさん@13周年:2015/11/21(土) 13:55:06.94 ID:1vGfrrZY/
>>80
名作釣りレスだ。
永久に語り継がれるであろう。
81:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:27:07.75 ID:zVBEvxCH0.net
ベスト盤だと思って買ったらカラオケだたときのがっかり思い出したわ
82:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:28:23.87 ID:VR3YOibC0.net
>>1
ネイティブでも定冠詞/不定冠詞の有無に頓着してないなんて、少しホッとしたわw
83:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:33:40.93 ID:ALGIuCGK0.net
トップガンを観ようと思ってトップレスガンを借りたぜ
87:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 09:39:48.53 ID:iwFJYjxJ0.net
トランスフォーマーと間違えてトランスモーファー借りるようなもんだな
93:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 10:36:08.67 ID:XiF8VQcq0.net
金沢大学医学部に入るはずが、金沢医科大学に入ってしまったようなものか?
96:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 11:04:35.47 ID:szeyAt2i0.net
昔アダルトビデオで「ウルトラの乳」ってーのがあったな
19:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:57:44.61 ID:M1lPuCFz0.net
表示が勘違いを狙ってると思えるものが沢山あるよな
21:名無しさん@1周年:2015/11/21(土) 07:58:14.70 ID:VolmX5dG0.net
文頭を正しくしておくのがミソ
【社会】2年前の本、“勘違い”で売り上げ1位に
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1448059281
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する