1: :2017/05/02(火) 13:30:35.70 ID:qHBGP+iD0.net
ハワイ・ホノルル空港、「イノウエ」空港に改名 日系議員にちなみ

 米ハワイ州のホノルル国際空港が1日までに、2012年に死去した日系上院議員の名にちなみ「ダニエル・K・イノウエ国際空港」に改名された。米メディアが報じた。

 イノウエ氏は第二次大戦で米陸軍日系人部隊の一員として戦い、右腕を失った。1962年に日系初の連邦上院議員に当選し、連続9期務めた。


※全文はソースで
http://www.sankei.com/world/news/170502/wor1705020036-n1.html

ダニエル・イノウエ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%8B%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%8E%E3%82%A6%E3%82%A8
第442連隊戦闘団
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC442%E9%80%A3%E9%9A%8A%E6%88%A6%E9%97%98%E5%9B%A3


7: :2017/05/02(火) 13:35:16.53 ID:myG7nknb0.net
あくまでアメリカのアメリカ人の話だからな。
当時日系人は風当たり強かったから勇猛に戦って
それを跳ね返すのに大変だったみたいね。
182: :2017/05/02(火) 16:31:18.66 ID:i3JxC6OL0.net
>>7
風当たりっつーか普通に隔離されて迫害された
アメリカでは20世紀最大の歴史的汚点とされている
242: :2017/05/02(火) 19:35:25.56 ID:mmsMXPap0.net
>>7
日系人はアメリカ兵となって特に激戦区に送られてすごい数亡くなったからなぁ
アメリカに忠誠を誓ってはいたが敵国の血が入っていると差別もひどかった
戦争とはいえ時代だろうね
11: :2017/05/02(火) 13:38:01.92 ID:YMjA2EaE0.net
井上公造がこれがらみでネタにすると予想
15: :2017/05/02(火) 13:39:27.44 ID:lo2OTS0w0.net
クイズ イノウエさんの家のご商売は何でしょう。

答え 食堂
58: :2017/05/02(火) 14:02:30.08 ID:2m6pDOWr0.net
>>15
胃の上

面白い
17: :2017/05/02(火) 13:40:00.49 ID:YMjA2EaE0.net
ハワイに旅行する日本人にとっては複雑だよな
今までインスタグラムで「ホノルル空港到着~♪」とかやってたのを「井上空港~」だと笑えるw
21: :2017/05/02(火) 13:41:35.04 ID:TmGrEFVS0.net
これは永続的な話?
アメリカは期間限定で名前を変えることがあるらしいから。
だいぶ前に道の名前を「ポケモン通り」にするとかいうニュースがあって、
その時に聞いた。
22: :2017/05/02(火) 13:42:00.20 ID:oEBIJSr30.net
ホノルル・イノウエにして欲しかった
26: :2017/05/02(火) 13:43:09.06 ID:gcdYrafx0.net
ウィキから。イノウエ氏褒賞受賞欄

米軍名誉勲章(メダルオブオナー)
米軍青銅星章(ブロンズスター)
米軍名誉負傷章(パープルハート)
勲一等旭日大綬章/桐花大綬章
フランス・レジオンドヌール勲章
158: :2017/05/02(火) 15:54:31.79 ID:PcxOQUf00.net
エリソン・オニヅカ氏につづいて二人目か
オニヅカさんは基地の名前で空港じゃないけど
>>26
立派な経歴だなあ
32: :2017/05/02(火) 13:50:11.60 ID:K19KLTSF0.net
芸能人の正月といえば
イノウエでバカンスだよな
39: :2017/05/02(火) 13:53:34.24 ID:BlGW89+w0.net
ハワイに行くのにイノウエ便って微妙だな
42: :2017/05/02(火) 13:55:25.30 ID:K8U4/Opz0.net
ナリタからイノウエへ
45: :2017/05/02(火) 13:56:43.25 ID:qHBGP+iD0.net
ダニエル・イノウエ上院議員の葬儀  オバマ大統領弔辞

46: :2017/05/02(火) 13:56:57.46 ID:7MyD5lq90.net
なぜかベストキッドを思い出した
48: :2017/05/02(火) 13:57:11.47 ID:/EvabMPi0.net
更に海外感がなくなるな
いっそのこと井上島にしてしまえ
49: :2017/05/02(火) 13:59:08.75 ID:gcdYrafx0.net
現在建造中の米海軍アーレイバーグ級イージス駆逐艦
DDG-118「ダニエル・イノウエ」2018年就役

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/
56: :2017/05/02(火) 14:01:50.10 ID:ei5XaB2x0.net
マジかよ。イノウエ行きとか笑える。
57: :2017/05/02(火) 14:02:12.32 ID:CwGVrhk50.net
ホノルルはそれはそれで残しておけよ
何かちゃんとした意味があるんだろ
60: :2017/05/02(火) 14:03:44.62 ID:wjK9wD0y0.net
本当の意味で死線をくぐり抜けてきた人だった
63: :2017/05/02(火) 14:04:39.04 ID:91RPrC8e0.net
空港に名前が付くって結構すごいよな
大統領レベルじゃん
99: :2017/05/02(火) 14:44:19.50 ID:wGYg52J80.net
>>63
アポロの乗組員の名前とか、けっこうたくさんあるよ
67: :2017/05/02(火) 14:05:45.90 ID:iyOXwv7+0.net
>>63
アメリカ人はけっこうつけるんじゃね?
71: :2017/05/02(火) 14:07:58.14 ID:RkPo5Zhc0.net
アメリカ人にとってイノウエって発音しにくいんだよね
イノウイーになっちゃうよ
77: :2017/05/02(火) 14:11:08.55 ID:XoeM065NO.net
ハワイ・イノウエ便になると、井上さん家に行く気分になるな
78: :2017/05/02(火) 14:12:53.86 ID:b6VK2fuk0.net
名誉な事だけど場所がわからんくなるんじゃね?
94: :2017/05/02(火) 14:34:43.73 ID:rd/TZBLl0.net
人物名の空港は
ワシントンDCだけでもレーガンとダレスがあるからね
129: :2017/05/02(火) 15:14:14.81 ID:MEi1nU550.net
アメリカは人名つけるの好きだね
139: :2017/05/02(火) 15:23:03.20 ID:FdA3mwMV0.net
空港はやっぱり地名じゃないか?
どこの空港行くの?イノウエ
何か変だw
140: :2017/05/02(火) 15:23:21.14 ID:r5xMRiCT0.net
どーでもいいけど、INOUEってマトモに読めて発音できる外国人って少ないぞ。
母音が3つ重なる単語って滅多にないから。
「…イ、インウィ?」とか言われちゃう
日本人の人名として「イノウエ」がある、
って事を知る人くらいにしか発音してもらえない。
143: :2017/05/02(火) 15:33:17.87 ID:bfhZQhHN0.net
>>140
ダニエルでいいだろ
145: :2017/05/02(火) 15:37:11.83 ID:nv7zvZd/0.net
>>140
Innowayでいいだろ
151: :2017/05/02(火) 15:42:09.91 ID:R4T1djrd0.net
>>140
I・NO・U・Eって切ってやったら
アイ ノー ユー イー って読まれるか
157: :2017/05/02(火) 15:51:20.66 ID:r5xMRiCT0.net
>>151
Eno-ooaeとかどうだろうね
英米読み限定だけど
まずアタマからして「イン」ではなく「イノ」と発音してもらうことから覚えてもらわないと
159: :2017/05/02(火) 15:55:27.22 ID:n6ojbIi/0.net
英単語だってネイティブでも初見なら発音出来ない物も有るんだから一回教えればいいだけだろ。要らん心配するな。
161: :2017/05/02(火) 15:57:28.41 ID:eS5+K1+O0.net
軍人に名誉が与えられる国は良いねえ
現役自衛官が貰う勲章とか外国政府から送られた物くらいだしな
167: :2017/05/02(火) 16:03:53.29 ID:bPSwZ62u0.net
こういうのは軍専用の空港に付けてほしいw
ホノルルというリゾート感満載の響きが好きなのにw
162: :2017/05/02(火) 15:57:49.75 ID:bPSwZ62u0.net
日本人だけど
ハワイ・ホノルル空港の方が
リゾート感があって好きかも(*^^*)
165: :2017/05/02(火) 16:00:40.05 ID:bPSwZ62u0.net
国内旅行してるみたいで嬉しくないわw
大好きなホノルルを返してw
173: :2017/05/02(火) 16:13:39.66 ID:R4VErd6m0.net
例えばコペンハーゲン国際空港の名前は実はケストラップ国際空港
でも大抵はコペンハーゲン空港で通じるし、外国人はそう呼ぶ
ホノルルでもイノウエでもどっちでも使えるんだろう
185: :2017/05/02(火) 16:34:11.26 ID:LXVZZ03V0.net
台湾の松山空港も最初は
松山千春かよ!観光気分が台無しじゃねーかいい加減にしろ
と思ったが、すぐに慣れたな

ハワイ ホノルル イノウエ空港もすぐ慣れるだろ
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1493699435
人気サイト更新情報
人気記事ランキング