1:SQNY ★:2018/12/12(水) 05:35:24.20 ID:CAP_USER.net
・「『死んだおばあちゃん』というドイツ料理がある」に騒然…本当なのか?ドイツ料理店のシェフに聞いた

・「『死んだおばあちゃん』という名前のドイツ料理がある」

このようなツイートが2000以上リツイートされ、話題となっている。
https://twitter.com/pontaArd/status/1068118901442121733

 

このツイートをしたのは、ベルリン近郊、旧東ドイツ側の小さな村でこの料理を食べたという、わちゃさん。

決して美味しそうには見えない料理の画像とともに、「死んだおばあちゃんと言うドイツ料理だそうです。味はいいです」とコメントしている。



・Tote_Oma
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Tote_Oma
レシピ動画:



(死んだおばあちゃん)



※全文はリンク先へ

2018年12月10日 月曜 午後6:00 fnn
https://www.fnn.jp/posts/00398650HDK


4:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:04:53.32 ID:G+79Bc3N.net
おばあちゃんが言っていた。まずい飯屋と悪の栄えた試しは無い。
5:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:08:08.11 ID:9IcB2Nld.net
日本には、おばぁちゃんのポタポタ焼きという
新潟の工場で作られた大量生産のお菓子がある
20:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 08:05:36.09 ID:+AYFODVS.net
>>5
随分前だが、ばぁちゃんが亡くなった時に
火葬場ででてきたお菓子がおばぁちゃんのぽたぽた焼きだった、
という冗談かマジかわからん話を聞いたな。
6:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:08:37.01 ID:UM0RDBr3.net
名前で食欲なくすわ
8:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:42:29.06 ID:TJkousyg.net
「死んだおばあちゃん」という名前のインパクトだけで、
レシピは「地域によって様々です」とはっきりせず、
どうして「死んだおばあちゃん」と呼ばれているかも調べてない。

なんか食い足りない記事だなぁ。
9:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:44:34.49 ID:PqteFFtN.net
日本には「茹でた孫」という喰いもんが…
47:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 15:08:22.03 ID:U5WtEbzs.net
>>9
やるな!
16:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 07:26:21.52 ID:lRpPUaIc.net
>>9
煮た孫もあるよな
17:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 07:53:38.30 ID:a3X10+y3.net
>>9
「ネコまんま」もあるでよ

10:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:51:00.78 ID:iFq5h3x5.net
Eat your dead granma and
make sure to leave none.
これは恐ロシア料理の町外じゃ?
11:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 06:55:15.62 ID:Zxs1cmwP.net
これドイツ人の持ちネタで有名だよ。
ドス黒い血の腸詰めに死んだおばあちゃんって
ブラックでシニカルな名前が付いてる
血の腸詰め自体はいろんな国で食う。
51:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 19:33:53.12 ID:gmy9cvSH.net
>>11
そして食べた翌日に検便すると血便判定が出るんだよな
イカ墨と一緒で便に交じっている血液成分が
食べ物由来か腸内出血由来か判別できないらしい
12:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 07:00:56.41 ID:teYvOz32.net
不味くはないが微妙な味
ビタミンが豊富なのでクソ寒い冬場に食べると風邪を引かん
あとブラットウルストじゃなくブルートヴュルストの方が発音的に近いかも
13:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 07:15:36.17 ID:a3X10+y3.net
>この料理は東ドイツ時代によく食べられていて、特に食材のなかった時代にお腹いっぱい食べたいと、安価な材料で作られたものです。

ペペロンチーノの別名が「絶望のパスタ」みたいなんか


>“食べやすい味”に作られているような印象を受けます。

>私の見る限りでは、「昔はこのような料理があった」という思い出をもとに、食べやすくアレンジしたものだと思います。

学校給食にでる「大根めし」「すいとん」みたいなもんか
21:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 08:39:06.55 ID:ct0oVz8R.net
料理そのものを指して「死んだお婆ちゃん」と
形容してるってより
「なんだよこの訳の分からん料理w」
「いやーうちの死んだ婆ちゃんの得意料理で~w」
とかって感じの意味じゃないの?
22:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 08:50:20.03 ID:TJkousyg.net
>>21 日本語だと「おふくろの味」て言い回しに近いかな。
25:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 09:38:22.64 ID:/72bDjE0.net
関係ないがギックリ腰の別名が「魔女の一撃」だっけ
28:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 11:19:56.09 ID:J1XhB+ao.net
「死んだ」だから「(の料理)」とか言う意味だろう。
「牛の肉」とは言っても「死んだ牛」とは言わないよ。
29:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 11:25:45.49 ID:ToFBui4X.net
麻婆豆腐も、
字面だけ見ると結構なもんだろ。腐ってるし。
31:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 11:39:31.86 ID:kmAUXl9E.net
冷たい犬 って名前のお菓子もあるぞ
ホットドッグに対抗したのかと思ったが全然違った
35:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 12:18:23.13 ID:JOcIfgTv.net
「ビタミンB群」と「鉄分」「葉酸」が十分補給ができそうな料理。
39:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 12:35:51.64 ID:PUDAJcsC.net
死んだおばあちゃんがよく作ってくれていた料理です。
45:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 13:47:20.71 ID:2VIiHWq3.net
ドイツ料理って
食材の原型を徹底的に消すイメージ。

死んだおばあちゃんって言われても納得。
50:七つの海の名無しさん:2018/12/12(水) 19:30:48.46 ID:XdFsYr1G.net
おばあちゃーん、にげてーー!!
引用元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/news5plus/1544560524
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する