【2ch】コピペ情報局

面白いニュース、話題のニュースを紹介します。

★みんなが見ている人気の記事

2020年07月21日 12:12 VIP・なんｊコメント( 62 )

【悲報】日本語、ちょうどよい感じの二人称がない

1：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:00.88 ID:VOT8HSxFM.net

同年代で初対面のやつにふさわしい二人称、存在しない

2：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:14

ユー

3：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:17

ニキ

偉人たちのあんまりな死に方　ツタンカーメンからアインシュタインまで
世にも奇妙な人体実験の歴史
食べられちゃう者たちの生き残り大作戦しぶとい生き物図鑑
世界のふしぎな木の実図鑑
まぼろしの奇想建築天才が夢みた不可能な挑戦
知れば知るほど背筋が凍る世界の未解決ミステリー
絶対に出る世界の幽霊屋敷
絶対に住めない世界のゴーストタウン

4：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:18

あんた

5：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:18

あなた

6：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:24

あんたニキ禁止

7：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:40

二人称は腐るほどあるというのに

8：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:50

〇〇さん

9：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:27:54

きみって呼ぶけどいかんのか？

12：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:28:52

>>9
きみってちょっと上から目線ちゃう？

38：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:22

>>12
ワイのコミュニティきみ呼びが一般的なんやが異端だったのか

10：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:28:08

お前

26：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:18

>>10
はい不適切

11：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:28:21

ぴょまえ

13：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:28:58

貴様

14：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:06

うぬ

15：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:20

じぶんら

16：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:21

汝

17：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:22

貴職

18：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:33

あなた

19：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:46

あ、あの

20：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:49

おたく

21：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:50

お前さん

22：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:29:54

貴殿

23：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:00

you

24：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:07

その方

27：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:27

おにいちゃん

29：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:31

自分

30：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:40

あーた

31：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:47

お前って女の子にはちょっと言えんよな

32：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:51

初見から「お前」「貴様」でマウント取れないようじゃ一生養分だぞ

44：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:05

>>32
同年代ならお前返しすりゃいいだけやしな

138：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:44:46

>>32
どこに住んどるんや？スラム街？

33：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:30:58

ユーやろ

34：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:06

ぽまい

37：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:22

偉そうなのばっかだなw

39：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:29

おぬし

40：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:44

あんさん

41：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:45

あなた
自分もありやろ

42：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:46

自分って便利そうでうらやましい

ちな関東民

99：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:38:50

>>42
自分であります！自分は軍人語であります！

43：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:31:51

すみません

45：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:07

自分でええやん

60：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:35

>>45
手前とかワレとか自分って一人称なのに、二人称になる不思議
そら外人さんも日本語ムズイ言うわ

71：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:56

>>45
自分ってお前と同じくらい上からなイメージだけど違うのか？

46：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:22

お前

48：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:30

お前さん

49：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:39

御社

52：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:54

実名＋君orさんorちゃんor呼び捨て
でだいたいいける

53：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:32:58

自分が一番いいな

54：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:06

欠陥じゃん日本語は

わたしくらい使いやすい二人称ねーのか

56：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:13

日本語ってどんな二人称でも絶対偉そうに聞こえるよな

57：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:15

うぬ

58：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:25

年齢でいくらでも使い分けできるから優秀

59：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:26

そっち

61：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:33:43

自分←これバカよね
一人称と区別できない

64：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:05

俺とお前と

65：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:10

君って言ったらレスバでブチ切れた人になるしな

66：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:11

一人称のが無いやろ
私　硬い
俺　イキってる
僕　ぼっちゃんか
自分　軍人か

70：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:56

>>66
じゃあおいらで解決やな！

67：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:12

お、お前て…

68：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:18

あんさんしかないやろ

69：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:34:37

なれ

72：風吹けば名無し：2020/07/20(月) 21:35:04

使いやすい一人称二人称がないから用途ごとに細分化されているとも言える

引用元：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1595248020

人気サイト更新情報

人気記事ランキング

【悲報】日本語、ちょうどよい感じの二人称がない

コメント一覧

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:22 ID：6.MKIHTJ0
- 其処許

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:24 ID：smPGWvNh0
- そちら

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:26 ID：JJOeJnJi0
- 同僚や友達に使うなら「自分」、
  フォーマルな場で使うなら「そちら様」かな

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:26 ID：JPoq.fVq0
- ※3
  読めん

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:27 ID：oOdHyVmC0
- 知ってる
  ﾃﾞｭﾌﾌって言いながらおぬしが正解だろ？

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:32 ID：p9ngMkKA0
- お前って御前（おんまえ）が語源だから悪い言葉じゃないらしい。

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:32 ID：W6YzyGL70
- あんさん

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:32 ID：cAWTMKMS0
- 一人称はワイがあるからエエやろ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:33 ID：4pkvwLx00
- ちょうどいい二人称が無いから言葉に深みが生じたともいえる。
  ちょうどいい二人称があったら全部それに飲まれてるからな。

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:35 ID：kHSxn6Ab0
- コミュ障キッズにしか解らん悩みだろ
  ビジネス、フォーマルな場ならまず自己紹介だし、カジュアルな場でもコミュ障以外なら『あ、そういえば自己紹介まだでしたｗ』って切り替えし出来る
  指名する機会があるような会話で自己紹介おろそかにして、今更聞くに聞けなくなって誤魔化そうとしているときしか発生しねえ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:35 ID：Q0Iq.7V90
- そういや名前かあだ名呼びしかしてなかったわ。
  確かになかなかないな

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:36 ID：.UxDKdVf0
- 貴殿を流行らせよう。意味もいい。階級で呼ぶ。会社員なら全員社長。あとは先生。
  または、一般人を先生、医者は大先生。

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:37 ID：JMrQx6KJ0
- うぬ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:37 ID：25sgNlhF0
- 相手の名前で呼ぶのが礼儀で
  代名詞で呼ぶのが失礼な感じ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:40 ID：25sgNlhF0
- >>6
  御前も貴様も、不必要に礼儀正しくすることで逆説的に相手を馬鹿にする用法から
  悪い言葉になってしまった

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:40 ID：9FZgC8Vv0
- 二人称は甘え

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:48 ID：JlpkgGtZ0
- ちょうどよい以前に
  こいつらなんJチー牛だしなｗｗ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:49 ID：l3EmMoq80
- あなたで良いじゃん

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:54 ID：gcuzr4YL0
- くそでいいやろ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:54 ID：seeF5lvd0
- ヘイメーン

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:55 ID：L.LjKeyl0
- そもじでええやん

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:56 ID：wHqvFhtX0
- なんやワレ！

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:57 ID：2BR0fs8l0
- 卿

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 12:58 ID：w12HwEaA0
- お前様定期

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:00 ID：SBzajyxH0
- あなたでいいだろ
  それですら失礼と思う状況なら名前を聞け
  英語だって似たようなもんだ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:00 ID：kBuma.Ub0
- そち

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:01 ID：yUtlvQ7s0
- そこもと

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:03 ID：3Facx3jt0
- おぬし

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:07 ID：2GgrmOx60
- 学生なら「君」
  社会人なら「あなた」
  ヤンキーなら「ワレ」または「テメー」

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:08 ID：.Q9o0ZzP0
- 君って呼び合うコミュニティはさすがにキモすぎる

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:09 ID：ebgAR9fM0
- 割と真面目に貴殿つこうてるわ。しゃべりのネタにちょうどいいから試してみるとええで

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:11 ID：n84xxya70
- >>5
  ちょっ、ぽまえｗｗｗ
  古すぎでござるよｗｗｗｗ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:13 ID：n84xxya70
- 拙者は「お主」や「貴殿」を使っておる

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:15 ID：n84xxya70
- 人間は？って聞くわ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:16 ID：RKiqt8yW0
- 名前聞いて〇〇さんでええやん…

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:16 ID：gKF.PyLF0
- 上から目線で偉そうか、他人行儀で距離が遠いか、礼儀もクソもないレベルで親しげか
  微妙なのばっかだな、言われてみると。
  英語のYouの汎用性ヤバいわ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:17 ID：hbdd9g9c0
- 卿は、近称中称遠称不定称の日本語の正しい体系に沿って、この方その方あの方で二人称を用いるのではないか。学習院では面と向かって私はこの方を愛しますと言われても驚かないぞ。

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:25 ID：kNseYQfu0
- 勝手なイメージ持ってそのイメージをもとに「いいのがない」とか言われても
  
  婚活やってる女がいう「普通の男」じゃないんだから

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:33 ID：nfXyYUBH0
- >>6
  それを言うならば「貴様」も昔は自分より目上の人に使った言った言葉
  
  >>36
  関係性によって変わるから臨機応変に使えって事
  この話は日本人に思考柔軟性が失われつつある話かもしれない

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:48 ID：L4VPWmMo0
- 相手には名前があるんだろう？普通名前かニックネームで呼ぶだろ？二人称は通常では文語や。
  
  一人称単数：我、拙者、私、僕、俺、あたし、あたい
  二人称単数：あなた、君、お前、てめえ、貴様、貴殿、そなた、きさん、あんた、にいさん、、ねえさん、
  三人称単数：彼（女）、奴、あいつ、そいつ、その人

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:51 ID：v7.Xvzjj0
- ないっていうか汎用的なもの使う機会が少ない印象
  強いて言うならあなた？
  
  でも名前知ってれば名前だし、客商売ならお客様で、会話によっては完全に省略されるし

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:58 ID：xWKZGPMV0
- うぬでええやろ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 13:59 ID：xWKZGPMV0
- >>25
  他人行儀

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 14:23 ID：oevFdZTf0
- かゆいところに手が届くくらいあるのに使いこなせないのが問題だろ。

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 14:44 ID：cypVRwKS0
- TPOに合わせて好きなの使えばいいさ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 14:52 ID：DG7dnSKL0
- おまはん

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 14:55 ID：i6yYeavC0
- 「オニーチャン(オニイサン)」「オネーチャン(オネエサン)」
  年上だろうが年下だろうが大体これで通る。
  かわいい女の子からヤクザまで幅広く使えるぞ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 15:36 ID：MsJXxn0k0
- そこもと＆それがし　でいいじゃん
  あるいは御前（おんまえ、転じて　おまえ）貴様（きさま）
  ※40日本の文化では名前で呼ぶのは失礼だかんな
  だから役職で呼んだり、普段使い用に通り名やあだ名、幼名がある

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 16:06 ID：NyFzgP.40
- 自分が使ってんのは自分らやなぁ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 16:18 ID：BeGV651N0
- 二人称省略するか、相手の名前さん付け呼び

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 16:30 ID：gKF.PyLF0
- TPOで使い分けろとか、日本語力がどうこうとか、コミュ障とか言うけど
  イッチが提示した「同年代で初対面のやつにふさわしい二人称」に合うの
  誰も答えれてないやん実際
  
  名前呼びは単に「二人称」って問題設定から逃げてるだけだし
  汝とかウヌとか貴殿とか其処許とかはギャグでごまかしてるだけだし

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 16:51 ID：EbmIFG8F0
- コミュ障たちがちょうどいい感じの二人称問題の解決策として「おたく」を発明したのに
  数10年かけて絶滅させちゃったからなぁ、確かに現在ちょうどいい二人称がない
  まあ仕事上では大体名刺交換後名前＋役職で呼べばいいし、近い人は大体名前かあだ名だろ。適当に距離がある人たちには「おじさん」「おばさん」「おにいさん」「おねえさん」「おじょうさん」などを時と場合によって「さん」→「ちゃん」にしたりして使えばいいからな
  まあ同年代の初対面だったらまず自己紹介しあえってことだよな
  自分の場合もし万が一自己紹介無しに会話が始まっちゃった場合は、「そちらさん」って呼ぶかな

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 17:04 ID：WX4ZSe9F0
- おい！女

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 17:07 ID：.s.aYS.20
- おい！ひきこもり

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 18:10 ID：Qssvz2J40
- 汎用二人称ってどこで使うん？名前か苗字にさんつければええだけじゃね？

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 18:48 ID：LIiabeo80
- 貴公

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 19:24 ID：T5Ob.Isd0
- そなた
  おぬし
  おめえ

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 19:36 ID：kws5fqLF0
- 主語は無くていいも日本人らしさなのかな
  いつか60歳過ぎたら一人称として小生つかうのを狙ってる

- 名無しさん
- ：2020年07月21日 19:48 ID：.aiUioG10
- 卿(けい)

- 名無しさん
- ：2020年07月22日 00:17 ID：6wFVkNt60
- 同年代で初対面なら名前聞くわ
  こっちから初めまして～〇〇ですって名乗れば向こうも言ってくれる
  グループで覚えきれなさそうなときは一くくりに「そちら」

- 名無しさん
- ：2020年07月22日 00:30 ID：ckX3VK7R0
- 素直に名前で呼べ

- 名無しさん
- ：2020年07月22日 01:57 ID：aM.scqqx0
- 貴様も御前も君も、字面から見るに元々は相手を敬う言葉だったろうに。日本人がそういう言葉を使って皮肉ばっかり言うから、ことごとく乱暴な言葉に変化してしまっている。新しく適度に尊敬を込めた言葉を作っても、乱暴な言葉になってしまうのは時間の問題だろう。