1::2020/07/30(木) 20:03:32.13 ID:zqK66PPb0.net


1No infomation万国アノニマスさん
どうして日本のゲームには白い花畑で決闘する場面があるの?

ブラッドボーン

bccf31b1


メタルギアソリッド3

c8d3b2c2


ゴーストオブツシマ
(日本の開発会社じゃないのは知ってるしこれは白い花じゃないかもしれないが)

c3102e67


SEKIRO

e40a5ec5



2No infomation万国アノニマスさん
どおりで馴染みが凄くあると思ったら…

3No infomation万国アノニマスさん
SEKIROのこの戦いで0.2秒以上生き残った奴はいるんだろうか

4No infomation万国アノニマスさん
日本では白は死を表している
その繋がりを抜きにしても、白は劇的に赤い血のコントラストになる
花は脆くて美しく、命や再生を表すのに使われることが多い
それが過酷で最後には死ぬことが多い戦いのコントラストとなる




外国人「なぜ日本のゲームは白い花畑で決闘してしまうのか考察」
http://www.all-nationz.com/archives/1077723575.html


4:斑(東京都) [NL]:2020/07/30(木) 20:04:39
え、ススキも白い花畑に入るんか?
28::2020/07/30(木) 20:11:38.34 ID:oWz19gW60.net
>>4
入るだろ
245::2020/07/30(木) 21:56:24.12 ID:pVcoc8HH0.net
>>4
信じられないことだがススキにも花言葉がある。「活力」「心が通じる」だそうだ。
だから、いちおうススキも花扱いしてよいだろうと思う。
https://hananokotoba.com/susuki/
10::2020/07/30(木) 20:06:22.84 ID:XAU020xa0.net
>>4
海の向こうにススキはない のかも
234::2020/07/30(木) 21:47:00.90 ID:x2gdwTiw0.net
>>10
アメリカにはなかったけど、日本のが進出してるらしい
5::2020/07/30(木) 20:04:56.55 ID:LN7wIEft0.net
ヴァルキリープロファイルの鈴蘭が先ダルルォ
147::2020/07/30(木) 20:47:39.52 ID:3eiH85aW0.net
>>5
俺もこれが思い浮かんだ
281::2020/07/30(木) 22:29:22.95 ID:ZyWTGuMX0.net
>>5
決闘したっけ?
死んだのは覚えてるが
6::2020/07/30(木) 20:05:10.45 ID:zlUJjjJp0.net
ススキやんけ
7::2020/07/30(木) 20:05:21.86 ID:drzsqmni0.net
ゲールマンの狩りを見るが良い…

この後目茶苦茶盛り上がった
324:オリエンタル(ジパング) [US]:2020/07/30(木) 23:39:38
>>7
めっちゃ黒幕面してただのかませだよなあの爺
8::2020/07/30(木) 20:05:53.10 ID:aireEHiW0.net
論理的に言えば4やろうな
ゲーム制作者じゃないから実は分からんけどもっともらしくて納得いく
9::2020/07/30(木) 20:05:59.26 ID:yCBZV3ms0.net
花鳥風月だよ
286::2020/07/30(木) 22:34:07.38 ID:tFZb1BNj0.net
>>9
外国人にはまだ
花札知るきっかけが無いのかもなぁ
(´・_・`)
基本的なもんなんだが
12::2020/07/30(木) 20:06:36.01 ID:8Fsztl0m0.net
ストリートファイターリュウの影響だろ
14:ライオン(兵庫県) [CO]:2020/07/30(木) 20:07:22
スト5にもそんなステージがあったような
17:ノルウェージャンフォレストキャット (福井県) [VN]:2020/07/30(木) 20:08:09
わびさびだろ
19::2020/07/30(木) 20:09:37.38 ID:ZgZgCNKv0.net
決闘の絵になる風景がないから
21::2020/07/30(木) 20:09:50.94 ID:S78SCjk40.net
知的すぎる
22::2020/07/30(木) 20:09:54.56 ID:9y0mud/30.net
全部初めて見た
23::2020/07/30(木) 20:10:05.16 ID:BqYfKOHi0.net
そんなに決闘してるか?
24::2020/07/30(木) 20:10:14.23 ID:2YTyodOe0.net
ゴチャゴチャした障害物のないだだっ広い場所
主役二人が強調されるように彩度低めの背景
でもただの草原や荒野だと味気ない
せや!
25::2020/07/30(木) 20:10:23.42 ID:Up8vRg320.net
映えるから
26::2020/07/30(木) 20:10:27.08 ID:MXnveo630.net
サムライが切腹するときも白装束やろ
そういうことや
27::2020/07/30(木) 20:11:23.79 ID:bOQTz3J+0.net
海外の人が
これ
かなり不思議そうにしてたな
何かの陰謀が含まれてる描写だと
36::2020/07/30(木) 20:15:22.63 ID:mntnFmTm0.net
>>27
陰謀ワロタw
237:メインクーン(埼玉県) [US]:2020/07/30(木) 21:48:20
>>27
もしかして:隠喩
29::2020/07/30(木) 20:11:55.21 ID:DpB6UrXH0.net
なんかの邦画からのパクリだろ
30::2020/07/30(木) 20:12:23.21 ID:e6bUEYB00.net
でも外人が日本に求めてるお約束的な表現でもあるわけでしょ?
31::2020/07/30(木) 20:12:55.34 ID:hyqSuW/Z0.net
枯れ草が転がってくる
177:サーバル(SB-iPhone) [FR]:2020/07/30(木) 21:00:13
>>31
ティンプトンタートルは西部劇
47:縞三毛(神奈川県) [ニダ]:2020/07/30(木) 20:19:17
>>31 >>32

194:コドコド(SB-iPhone) [US]:2020/07/30(木) 21:13:45
>>47
今でも普通にあるんだ!
266::2020/07/30(木) 22:16:50.29 ID:mntnFmTm0.net
>>47
山盛りすぎて風情もねぇwww
273::2020/07/30(木) 22:23:46.67 ID:OQXDnEhp0.net
>>47


日本でこの草が生えてたらタバコポイ捨てオッサンのせいで年中火災で地獄だな
346:バーミーズ(静岡県) [US]:2020/07/31(金) 00:26:55
>>47
うわー気持ちわりー
これって転がって種子をばら撒いてんのかな?
32::2020/07/30(木) 20:13:36.75 ID:0Jdcqj2c0.net
西部劇では決闘の前に草が転がるだろ?
様式美ってもんよ
263::2020/07/30(木) 22:15:46.38 ID:hXbtE/ex0.net
>>32
あれ外来種なんだってな
310::2020/07/30(木) 23:04:26.22 ID:oBUD+/jh0.net
>>263
アメリカ人自体が外来種みたいなもんじゃねえかw
341:ボンベイ(千葉県) [US]:2020/07/31(金) 00:20:56
>>310
みたいなもんではなく間違いなく外来種だろw
33::2020/07/30(木) 20:13:58.21 ID:prTY9lu20.net
血がドバーっと出たら周り白い方が白黒映画でも映えるやん
始まりはそこだろうな
34:アメリカンカール(ジパング) [CA]:2020/07/30(木) 20:14:27
黒澤映画の影響じゃね
35::2020/07/30(木) 20:15:20.10 ID:DB+kdont0.net
こんな綺麗なお花畑にいたら普通は戦うのとか馬鹿らしくなって話し合いで解決しようってなるよな
37::2020/07/30(木) 20:15:31.55 ID:Rmck3jdT0.net
ワイ将の模様ンゴやろうなぁ
38::2020/07/30(木) 20:15:49.71 ID:OEUd0Q3T0.net
辛気臭い話と屁理屈を語る少年と白い服の少女
それがヲタク文化
41::2020/07/30(木) 20:17:00.68 ID:prTY9lu20.net
一方ロシア映画では騎馬隊が出てくる場面で乳母車が階段を駆け下りるだけだからつまらん
みたいなこと誰かがどっかで言ってた
42::2020/07/30(木) 20:17:07.22 ID:BukP1QcS0.net
美しいから
43::2020/07/30(木) 20:18:14.64 ID:Mo+rWiox0.net
へえ、初めて知った
48:ヨーロッパオオヤマネコ(東京都) [KR]:2020/07/30(木) 20:19:22
これだと特撮なんかの主人公右で敵が左配置で必殺技でフィニッシュとか歌舞伎から来てるの知ってるいそうw
49:コラット(兵庫県) [IT]:2020/07/30(木) 20:19:33
MGS3くらいでしょと思ってスレ開いた
50:ヨーロッパヤマネコ(長屋) [ニダ]:2020/07/30(木) 20:20:15
時代劇っぽいやつでススキはお約束だからでは?
51:ジャングルキャット(石川県) [US]:2020/07/30(木) 20:20:37
ナウシカの影響
52:ハイイロネコ(岩手県) [IN]:2020/07/30(木) 20:20:53
野原という野原にススキが生えてるからでは?
54:クロアシネコ(静岡県) [US]:2020/07/30(木) 20:21:13
白装束を教えてやってくれ
56:サバトラ(東京都) [EC]:2020/07/30(木) 20:21:40
そんなにないじゃん
57:白(やわらか銀行) [ES]:2020/07/30(木) 20:21:40
日本のゲームは何故か女子供が無双するからしゃーない
少年マンガからの萌え文化でリアルが無くなりムキムキのおっさんが主役になる事はなくなりました
161:ノルウェージャンフォレストキャット (和歌山県) [US]:2020/07/30(木) 20:55:38
>>57
少年漫画よりも桃太郎とかヤマトタケルとか源義経とか昔から少年の英雄が好きなんじゃね?
58::2020/07/30(木) 20:22:09.58 ID:FcGziTGh0.net
ススキやんけ
59::2020/07/30(木) 20:22:18.38 ID:J9xMHy690.net
雪の中で斬り合うシーンとかね
60::2020/07/30(木) 20:22:54.98 ID:XcJdlbAa0.net
それの何がダメなの?
61::2020/07/30(木) 20:23:21.15 ID:N8j7PaQ60.net
日本には
四季があるから…
69:ぬこ(関東地方) [ニダ]:2020/07/30(木) 20:27:13
>>61
あるけどそれは関係ないよ
62::2020/07/30(木) 20:24:39.70 ID:CHmQd0oC0.net
対馬は外人が作ったんじゃないの?
63::2020/07/30(木) 20:25:01.80 ID:dyr4l8XJ0.net
切腹とか死装束が白だから?白黒が生死っぼいと染み付いてるからかな
64::2020/07/30(木) 20:25:13.28 ID:DpB6UrXH0.net
106::2020/07/30(木) 20:37:08.57 ID:iQXw8tdu0.net
>>64
この時の三船って40ちょいなんだよな
迫力あり過ぎ左衛門
65::2020/07/30(木) 20:25:22.08 ID:Mo+rWiox0.net
まあ確かに、ひたち海浜公園に来いとか言われたら笑ってしまうかな
231:キジ白(神奈川県) [US]:2020/07/30(木) 21:44:28
>>65
ネモフィラに囲まれて戦うとかなんか笑うわ。
66::2020/07/30(木) 20:25:42.90 ID:rroAh5hd0.net
黒い花がないとおかしいとか、また黒人が言い出したんか?
67::2020/07/30(木) 20:25:54.14 ID:chY9WNp/0.net
大して例はないだろ
初耳だわ
68::2020/07/30(木) 20:26:35.67 ID:XbPRzK3l0.net
赤い血が映えるんじゃない
知らんけど
71::2020/07/30(木) 20:28:46.54 ID:fOsUU4/F0.net
そんなゲームやったことねえな

>>1
>4No infomation万国アノニマスさん
>日本では白は死を表している
>その繋がりを抜きにしても、白は劇的に赤い血のコントラストになる
>花は脆くて美しく、命や再生を表すのに使われることが多い
>それが過酷で最後には死ぬことが多い戦いのコントラストとなる

なるほどなー
129::2020/07/30(木) 20:41:54.07 ID:BpwyX2vo0.net
>>71
日本人より日本を理解してる外国人さんたまにいるよね
73::2020/07/30(木) 20:29:31.38 ID:6r5E9FfF0.net
外国ってススキ生えてないの?
76::2020/07/30(木) 20:29:51.74 ID:8Q9yfcht0.net
花もそうだけど草が生い茂ってるとこで対峙してるとき風で靡くシーンあるあるだよな
77::2020/07/30(木) 20:30:03.01 ID:LnBdUnWL0.net
海外は荒涼とした場所が多い気がするな
78::2020/07/30(木) 20:30:26.34 ID:KMpC1vOt0.net
全然そんな印象ないけどなぁ
81::2020/07/30(木) 20:31:06.28 ID:kPrHN41j0.net
単純に「そうした方が映えるから」ってのがなぜ理解できないんだろうね中国人って
82::2020/07/30(木) 20:31:21.43 ID:yiLoVLeW0.net
白い花が死をイメージさせるからだろうけどいつからなんだろ
83::2020/07/30(木) 20:31:29.70 ID:4JB9VwCu0.net
言われたら時代劇とかでもススキの中での決闘とかあるな
84::2020/07/30(木) 20:31:34.14 ID:6r5E9FfF0.net
ツシマのやつ白黒だけどこれ彼岸花じゃない?
86::2020/07/30(木) 20:32:21.72 ID:zIHBYVbg0.net
すすきも白い花扱いか
87::2020/07/30(木) 20:32:28.82 ID:r5uTJpHi0.net
覚悟の表れじゃないかな?本当は戦いたくないけどここに来た。静かに切り結び人知れず散ってゆく・・・みたいな
88::2020/07/30(木) 20:32:35.39 ID:6XsDnozo0.net
月の夜に景観の良い開けた場所で対峙しがち~
89::2020/07/30(木) 20:32:47.40 ID:r89LwtjS0.net
チューリップ畑じゃ絵にならないだろw
90::2020/07/30(木) 20:32:47.95 ID:dgW47Pfe0.net
すすきは花じゃないやろ!
91::2020/07/30(木) 20:33:04.45 ID:5IR4fIXa0.net
50年前から漫画でも決闘はススキ野ってきまってるし
古事記にもそう書いてある
94::2020/07/30(木) 20:33:33.10 ID:oqOz61Zl0.net
真っ赤なヒガンバナの前で戦っても良いのにな
98::2020/07/30(木) 20:34:25.36 ID:chY9WNp/0.net
>>94
和風伝奇ものなら定番だろ
彼岸花は死の象徴でもあるし
117::2020/07/30(木) 20:38:30.25 ID:d9UqHm0d0.net
>>94
ツタウルシ、ジャケツイバラ、ナギイカダ。。。
マムシグサやカボチャもいいかな
95::2020/07/30(木) 20:33:52.42 ID:kPrHN41j0.net
西部劇でタンブルウィード転がってんのと一緒だよ
演出上の合理的な理由によるもの
96::2020/07/30(木) 20:33:55.91 ID:cRInHJzP0.net
切腹の死に装束のイメージなんだろうか
97::2020/07/30(木) 20:33:58.09 ID:P3/neazU0.net
白に赤(血しぶき)が映えるから
100::2020/07/30(木) 20:34:40.57 ID:pSVSuXMm0.net
西部劇のタンブルウィードみたいなもんだ
101::2020/07/30(木) 20:34:52.95 ID:8NB5YFwv0.net
言う程か?異空間のイメージが強いわ
105::2020/07/30(木) 20:36:33.54 ID:QIWOK6co0.net
共同墓地で銃撃戦するのと同じやろ
107::2020/07/30(木) 20:37:14.23 ID:mKdU+nkS0.net
闘いに破れ死に逝く者への「手向け」の側面もあるんじゃないかな?
108::2020/07/30(木) 20:37:24.46 ID:5/KBKtPb0.net
足元の表現が稚拙だから
109::2020/07/30(木) 20:37:32.40 ID:e5oK9mLi0.net
アメリカも棺に供えた白い百合は弔いっていう意味でしょ
110::2020/07/30(木) 20:37:32.87 ID:uFXQYOYP0.net
そんなイメージはない
決闘といえば巌流島か鍵屋の辻と決まっとる
118::2020/07/30(木) 20:38:45.61 ID:kPrHN41j0.net
これからクライマックスに向かおうってんだから
そりゃあ暗く重々しい演出にするさ
そっからパッと場面転換、いざ決戦!ってんだから
そりゃあ一面明るくするさ

そんだけの話がなぜわからんのかね中国人には
119::2020/07/30(木) 20:38:52.12 ID:u571NK3F0.net
白=死のイメージだから
120:ボルネオウンピョウ(埼玉県) [CN]:2020/07/30(木) 20:39:00
風が吹く描写に必要なんだよ
西部劇でもそうだろ風が吹いて草が転がる
121:スノーシュー(静岡県) [US]:2020/07/30(木) 20:39:08
ススキは白ではありません。あとあれって花?
122:キジ白(神奈川県) [ニダ]:2020/07/30(木) 20:39:23
ツシマは外人が作った日本の「イメージ」て感じが一切無いのが凄いのよ
クレジット見ても主要スタッフはほぼ外人さんなのによくここまで煮詰めたなという
178:デボンレックス(ジパング) [US]:2020/07/30(木) 21:00:21
>>122
洋ゲーなのに洋ゲー感ほぼなかったのすごいわ
198::2020/07/30(木) 21:16:13.45 ID:iauWrZUZ0.net
>>122
俺は「燃えよ!カンフー」を見たときに、こんなんアメリカで視聴率取れるんかいなと思った
140:ジャパニーズボブテイル(宮城県) [US]:2020/07/30(木) 20:45:31
>>122
誇りとか忠義みたいなことを過剰に口にしすぎだと思うけどね
鎌倉武士なんて傭兵の一団と大差ないメンタルだろうに

あれ英語の「オナー」をそのまま当てはめたろ
124:ノルウェージャンフォレストキャット (東京都) [GB]:2020/07/30(木) 20:39:56
昔の映画でよくススキの中で決闘してたからDNAに組み込まれてんのかも
126::2020/07/30(木) 20:41:06.95 ID:u+gqy+k30.net
象徴とかを読み込むよりも
和洋時代を問わず決闘シーンでなぜ風が吹くのかを考えるべき
136::2020/07/30(木) 20:43:40.74 ID:d9UqHm0d0.net
>>126
エイリアン2のクイーンとの決闘で風が吹いてたのは覚えてる
149::2020/07/30(木) 20:48:31.22 ID:kPrHN41j0.net
>>126
緊張感を演出するために人物は微動だにせず対峙させる
で、それだと時間感覚が表現できないから背景を動かす

さっきも言ったけど西部劇のタンブルウィードだ。演出上の合理的な理由で必然的にああなる
127::2020/07/30(木) 20:41:41.90 ID:dNgOzu900.net
あの世っぽいもんね
128::2020/07/30(木) 20:41:45.63 ID:VV6OIeH/0.net
MGS3がやっぱシリーズでは一番だな
人生で最高の10分間にしようだっけ
クリア後エヴァの独白でエンドロールが涙で見えんかった
252:リビアヤマネコ(ジパング) [ヌコ]:2020/07/30(木) 22:04:20
>>128
珠玉の名言だらけだね
またプレイしたい…
130::2020/07/30(木) 20:41:59.52 ID:6e28d/zA0.net
誰か外人にススキの事を教えてやれ
ススキノを教えんなよ
145::2020/07/30(木) 20:46:31.59 ID:sC7jVzV50.net
んー
このイメージはねえなあ
水サスの崖の方がピンとくるわ
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1596107012
人気サイト更新情報
人気記事ランキング