【2ch】コピペ情報局

面白いニュース、話題のニュースを紹介します。

★みんなが見ている人気の記事

2020年07月27日 11:12 VIP・なんｊコメント( 51 )

エモいって表現すごい安っぽくて嫌いなんだけど、エモいを日本語で上手く表せるような単語

1：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:12

おしえて

2：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:28

趣がある

3：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:31

叙情的

偉人たちのあんまりな死に方　ツタンカーメンからアインシュタインまで
世にも奇妙な人体実験の歴史
食べられちゃう者たちの生き残り大作戦しぶとい生き物図鑑
世界のふしぎな木の実図鑑
まぼろしの奇想建築天才が夢みた不可能な挑戦
知れば知るほど背筋が凍る世界の未解決ミステリー
絶対に出る世界の幽霊屋敷
絶対に住めない世界のゴーストタウン

28：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:51:29

>>3
これやん

34：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:53:16

>>3
これは男臭い
エモいはもっと女々しい

71：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:50

>>34
じゃあジョジョい

5：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:43

あはれなり

6：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:49

女々しい

7：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:53

おかし

11：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:12

>>7 "をかし"やった許してな

8：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:54

いとをかし

9：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:48:59

ﾜﾋﾞｻﾋﾞ

12：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:21

すっげwwww
ヤッベwwwww

13：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:33

琴線に触れるだろ

14：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:34

興奮やろ

15：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:37

状況次第で使い分けたらええがな

17：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:47

激アツ

18：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:49:48

やばい

21：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:50:08

あはれ

22：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:50:22

意味広すぎて無理やな

23：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:50:38

ときめくやろ
コンマリっぽくいけ

25：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:50:55

ヤバみが深い

26：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:50:58

「いい」でええやん

27：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:51:00

Sunny day real estateって初期エモの代表的バンドらしいけどあれのどこがエモなのかわからん
普通のインディーロックじゃん

43：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:55:30

>>27
キモいメイクはないけど本来のエモロックってこんなもんやん
今のエモっぽいエモより先輩やぞ

29：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:51:39

心を揺さぶる

30：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:51:59

エモいって20年前から聞いたな

31：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:52:16

哀愁

32：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:53:00

刹那的

33：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:53:13

将棋とかでもエモいってあるんやろか？

35：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:53:40

あはれ、おかし、いみじとか言っとけ

36：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:54:19

心がざわつく

37：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:54:40

サウダー児

38：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:54:43

ベンチがアホな様

39：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:54:43

衝動的

40：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:54:55

そんなん"尊い"に決まってんやん

41：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:55:22

マイケミの話してええんか？

42：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:55:25

衝撃的高揚感

44：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:55:46

どんな感動も言葉にした時点で安っぽくなる

45：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:56:15

耽美

46：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:56:24

略すから安っぽくなる
普通にエモーショナルって言えよ

47：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:56:32

心がプルプルプルリンチョ(((🥺)))

48：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:57:32

琴線に触れる

49：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:57:51

エモいって情熱的とかそんな感じかと思ってたらむしろ逆なんやね

57：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:08

>>49
感動的、切ないとかのがニュアンス近いな

51：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:58:15

揺らいだ。

52：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:58:20

感情が昂る

54：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:58:43

>>52
昂ぶらんやん

53：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:58:37

軽い言葉だからこれが最適なんじゃ

55：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:01

やばい

56：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:07

いとあはれ

58：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:10

「エモい」だけ叩いてるやつアホやろ

言葉の違いに高尚さを求めてる時点で本質的ではない

59：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:11

せつないで大体カバーできるやろ

60：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:29

いとおかし

61：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 04:59:54

感動やわぁ

62：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:00:00

奥ゆかしい

63：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:00:43.36 ID:igeHzHtu0FOX.net

エモいってバブルの時に言われてた死語って印象があるけど最近の造語なん？

64：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:00:59.10 ID:vpmq3NHv0FOX.net

でも感動ともちゃうねんなぁ
切ないが1番近いんちゃう
悲哀的なんにも使うし

65：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:01:10.50 ID:LNQRjoq00FOX.net

ドルオタ用語やと思ってたら普通にみんな使ってた

66：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:01:18.42 ID:CbBIlqBT0FOX.net

草は結構説得力あるよな

67：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:09

ロック界隈だとタイムラグで驚いてるひと多いと思う

72：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:52

>>67
エモって00年代に流行ってたけど今廃れたの？

68：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:19

まってまってめっちゃ尊い
もうまじむり本当エモい泣きそう

69：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:36

てかいとをかしとかあはれとか平安版エモいだろ

70：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:50

臭すぎて逆にすき

73：風吹けば名無し：2020/07/26(日) 05:02:54

感極まる

引用元：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1595706492

人気サイト更新情報

人気記事ランキング

エモいって表現すごい安っぽくて嫌いなんだけど、エモいを日本語で上手く表せるような単語

コメント一覧

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:17 ID：mMg0Agpp0
- 結局、よくわからん。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:18 ID：LDqYsG4h0
- 　　本気（マジ）

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:22 ID：GrR.T8dC0
- ヤバいって言うと語彙が少ないと思われるから
  エモいに言い換えただけの苦肉の策

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:28 ID：7NnJwN.M0
- やばいとエモいは全然違うぞおじさん

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:33 ID：QcyUrR3C0
- キモオタチー牛おじさん「やばいとエモいは全然違うぞおじさん」

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:34 ID：C5fpLloc0
- ※4
  使ってる奴らは似たような感じで使ってるから違わんぞ爺さん

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:36 ID：MbvLw64m0
- イカす

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:42 ID：WYNBshy50
- 感銘

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:43 ID：NF5Ne3.N0
- 日本スラングの「エモい」は感動的なのが興奮して言葉にならないようなことを総じて「エモい」って言ってる
  エキサイトみたいな要素入ってるよね

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:43 ID：KBwhBEyU0
- へうげ「金時殿がイキり立つ」

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:45 ID：2M34vhk.0
- >ベンチがアホな様
  これが分かるのは相当なオッサンだろ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:48 ID：omPvtmZk0
- そこに痺れる憧れるぅぅ～✊

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:50 ID：B2rNT6bS0
- ※11
  解説のエモやんとか、誰が分かるっちゅーねん

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:50 ID：pRlB1ksy0
- 情緒的、感情的、叙情的、感傷的、切ない、懐かしい、哀愁、趣きがある、侘びしい、寂びしい
  まあ人によって違うからなぁ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:51 ID：l6sVXGIc0
- 「感動」って言うと具体的内容の説明を求められそうだが、「エモい」と言っとけばアホしか寄ってこないから楽

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 11:53 ID：pqOaZ.080
- 1～2年で死語になるでしょ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:00 ID：EN5TdBGD0
- 使ってる連中も良くわかってないという事が良くわかるスレだわな
  なんなら元になってる英単語さえわかってないで使ってるんじゃないか

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:05 ID：bW3NRb5X0
- 切ないって意味なん？
  誤解してたわ。まあ自分じゃ使わんからいいけど。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:05 ID：cqbdzrwy0
- 何でもかんでもエモいで終わらせるから、一意的じゃないんだよな
  喜怒哀楽全部入っとる
  というところで、揺れる想い、で

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:06 ID：t8XT.KPy0
- 感情的じゃいかんのか

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:12 ID：wWtFW4k20
- もう死語になってない？
  最近見ない

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:16 ID：CjwjSxI80
- 流行りものを意地でも否定するヤツって逆に薄っぺらそう
  否定している理由があるのならともかく、大体が「皆が使っているから嫌」だもんな
  それって「皆が使っているから使う」とそんな変わらんよ
  違いはポジティブかネガティブかだけ
  脳死で流れに逆らっているだけ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:16 ID：N85KSdZr0
- ええやん

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:17 ID：xdk9tpAt0
- エモーションが語源なら感動、情緒、感情。
  エモいって本当に感動した事がないやつが使ってそうで、薄っぺらく感じる

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:28 ID：fHxdYV4g0
- 言葉は伝わらなくちゃ意味がないから、伝わってないのなら意味のない言葉
  曖昧な表現なのはわかるけど、もうちょっと具体的に言えばいいだけ
  具体的に言うのがめんどくさいにしても他の言い方があるだろうし、特段使う必要性を感じない意味のない言葉っていう印象

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:33 ID：siLz0plm0
- えもいわれぬ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:42 ID：.XRTBbnF0
- 感傷をそそる

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:43 ID：4tFrEtE20
- ほんっとに素晴らしいですね。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 12:56 ID：lMD.V.Qi0
- 心が揺れたり衝撃を受けたらエモーションだから何でも有りなんだよ
  ぶっちゃけあまり興味がないのに褒めなきゃいけない時に使う便利な言葉

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 13:10 ID：UGfv2gPx0
- 官能的

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 13:15 ID：JGdVl2hf0
- >>9
  英語のエモは「厨二を拗らせた」の意味で、
  前髪長くてブリーチ箇所を青とかにしてピアスだらけで黒ずくめの痩せてアイメイク濃い男の子…とかがemoいけど
  日本語はただ単に感情的なの意味だよね。最初掴めなかったわ。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 13:24 ID：aXok6p9J0
- 「欧米的」とか「昭和的」とかと同じだろう
  強いて正すなら「エモ・ロック的」
  ある文化的特徴をそのままスライドさせて表現すること自体が目的なわけで
  
  まあ若者言葉として雑にエモいで済ませてる連中を批判するのはいい
  いいが、なんJ語使うやつに言えた義理はない

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 13:28 ID：M7Gs.waM0
- もうキモいでいいじゃん

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 13:54 ID：s9wmBExn0
- 人によって解釈バラバラかと思ったら以外と共通認識もっとるんやね

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 14:00 ID：E5hmfYXn0
- 泣ける　だろ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 14:37 ID：BcCinBmz0
- 薄っぺらいってことね

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 14:55 ID：S7T.f1QB0
- 琴線に触れる　だろ！

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 15:21 ID：tuQrrPNw0
- キモチワルイ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 15:35 ID：rZjiJWZZ0
- 感動的じゃないん？

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 15:45 ID：yozILIkC0
- これはスレタイに同意
  JKがヤバいとかカワイイとか言ってる感じに似て聞いた側としてはシラケちゃう表現

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 15:58 ID：S5InBuF.0
- とにかく元気って事だよ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 16:37 ID：2SyEoVlL0
- 最初聞いたときはさっぱりいみがわからんかったけどいくつかきいてるうちに「なるほど感情を揺さぶるものに対していっとるわけだな」ってわかった
  なかなかおもしろい。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 16:57 ID：MRmu5eeC0
- えもいわれない、やろ

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 17:31 ID：phKZjb6O0
- ナウいと同じくらいエモいはダサいと思うけど、
  これまでにない概念を表す言葉だから流行したわけで、
  言い換えるのはなかなか難しいわな。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 17:37 ID：JqII4HeY0
- 26コメ、43コメでもあがってるが、「えもいわれず」「えもいわず」が正解だろうな。古語の時点で既にあるし、日本の文化に根ざしとる。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 17:50 ID：KaWVMwsy0
- 情緒がある

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 18:54 ID：DZ4WcnHo0
- 日本語で説明できない外国語由来の単語は、所詮、本人も意味不明のまま雰囲気で使ってるだけ。
  頭悪く見えるというより、本当に頭が悪くなっていくから使わない方がよい。
  ワープロが普及した当時、多くの人が読めるけど書けないという事態に陥った。
  携帯が普及した当時、それまでは10人程度の電話番号なら暗記出来ていた人達も、下手をすれば実家の番号すら覚束ないだろう。
  使わない言葉は退化していき、同時に使いこなす頭も退化していく。
  日本人が世界中の書籍を日本語で読めるのは、先人が概念を日本語に落とし込み造語したから。
  エモいなんて熱いっすね程度の事じゃないのか。

- 名無しさん
- ：2020年07月27日 19:53 ID：Bx.pjJ2C0
- 今はたぶん言葉としての守備範囲が広くなっていると思うが
  本来は、「思春期的」くらいのニュアンスで使われてたんじゃないかな
  「抒情的」なのは昔から普通にあるが、ある種の世界的（世間的・第三者的）な
  フィルターにさらされた上での強度を備えていたものだ
  「エモいもの」は、そこに到達することなく自己完結してたり、フィルターに
  さらされて過剰反応してたり、崩れそうになったりするものだ