【2ch】コピペ情報局

Knight(ナイト)←はぁ？　Tongue(タン)←はぁ？　Tough(タフ)←はぁ？

コメント一覧

1. 1：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:18 ID：QbKVOH5C0
   • 「ニ」「ケ」って書いてあるぜｗ大型インディアン語だろｗｗ
2. 2：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:22 ID：yFXkjUMl0
   • Island(アイランド)←これやろ
     sはなんやねんsは
3. 3：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:24 ID：tCVcB.6B0
   • ラテン語とかの名残だっけ？
     英語圏の連中も「なんだっけこれ？」と思いながら使ってるらしい
4. 4：
   • ：2024年03月30日 01:26 ID：llZdvUHN0
   • このコメントは削除されました。
5. 5：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:40 ID：jG8heIlO0
   • 日本語でも てふてふ って書いて チョウチョウ と読んだりしてた時期あるけどな。
     二葉亭四迷に感謝せよ。
     英語には四迷がおらんかったんや。
6. 6：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:42 ID：8rHZftz30
   • ほんま英語って欠陥言語だよな
7. 7：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 01:43 ID：FMl7OMQY0
   • ※3
     RDR2でハビアが川の読み方でキレてたな
     アメリカ英語は意味不明だって
8. 8：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 02:12 ID：KyAIykNR0
   • なにっ
9. 9：
   • 名無しさん
   • ：2024年03月30日 02:37 ID：xr9IV5ly0
   • 勉強できないんだなとしか
     「オモヤじゃなくてハハオクだろ」と同じで面白くない
     違うし
10. 10：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 02:46 ID：sAuLAb8O0
    • 古英語や仏語が元だから仕方ないんだけど
      一番ダメなのは19世紀中に言文一致をイギリスが行わなかったこと
      書き言葉と話し言葉がバラバラのままだから、こんな問題が起きる
      日本は明治時代に言文一致を成したから、かなり使いやすい言語になった
11. 11：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 02:49 ID：Dsrz080L0
    • タフスレかと思ったら違った
12. 12：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 03:58 ID：8im3pECB0
    • >>8
      これよな
      Tough（タフ）←なにっ
13. 13：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 04:13 ID：TPl.4VNC0
    • そんなん言うてたらアルファベット使う英語以外どうなるねん
      ドイツ語とか死ぬで
14. 14：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 04:26 ID：XAY2.csb0
    • 英語のスペルって何か決まったルールがあるの？
      ノリで決まってる感がするんだが
15. 15：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 04:31 ID：uMcGSaFq0
    • 酒と薬でろれつが回らない感じをイメージして発音すればネイティブになるんだよ
16. 16：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 04:48 ID：2MR9iRM90
    • アメリカ人でも読み方わからんときあるらしいな
17. 17：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 04:59 ID：bGdEkBns0
    • マネモブ少ないからタフスレになり損なったか
      完璧になるのはタフグミくらいか
18. 18：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 05:30 ID：rcKt.mFK0
    • >>2
      isle（通路）よりまし
      アイランドはほぼ日本語化してるし
19. 19：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 05:56 ID：r8HcQNBN0
    • ここまで出てきた単語の優勝者は「Cthulhu」
      
20. 20：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 05:57 ID：uQbdc6vK0
    • 竹刀とか土筆とか、日本語もルール無用だからな
21. 21：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 07:10 ID：tUJfmEbW0
    • 英語だと綴りと発音の乖離が酷いのが多いけど
      ドイツ語とかフランス語だとむしろつづり直読みが多い印象
      
      よって英語とは、比較的新しく出来た言語で
      他のEU言語は昔から使われてきた原始的な姿を残した言語じゃないかと思う
      
      若者言葉が目まぐるしく変質していくように
      新しい言語ほど古い形からの変遷が酷いはずなので
      
22. 22：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 07:20 ID：pFx920pe0
    • one（オネ）
23. 23：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 07:43 ID：3krHmiMp0
    • nは案内のん
      ngは案外のん
      って教えてくれた先生もNightは気にすんな！で済ませてたな
24. 24：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 07:45 ID：4Jya2zRk0
    • Tough（なにっ）
25. 25：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:11 ID：jRVnSD7T0
    • 日本語のひらがなカタカタだと発音しない文字が含まれる言葉ってあるっけ？
      漢字だと変則発音たまにあるけど
26. 26：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:11 ID：ZtlPdtA00
    • 違和感を感じる単語の語源をググると大抵英語じゃないんだよな。
27. 27：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:14 ID：CJJdN4qo0
    • >>14
      読みの方はフォニックス？みたいのがあったはず
28. 28：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:43 ID：cXqGs4NA0
    • Oaxaca（ワハカ）
29. 29：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:47 ID：MNaffzIJ0
    • warap ラップ
      
      Wrangler ラングラー
30. 30：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 08:52 ID：R8WR0PFn0
    • 日本語もおかしな読み方する漢字いっぱいあるだろ
31. 31：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 09:01 ID：N7Rqrj.j0
    • 低能ワイ、Highすら疑問に
32. 32：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 09:26 ID：Kx7jw3iw0
    • 英語の欠点は二つ文字と発音が合ってない聞き取りにくいだな
33. 33：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 09:37 ID：MGIs0VzM0
    • 外人「3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした」ってナニコレなめてんの
34. 34：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 09:38 ID：IyiDSRwg0
    • アルファベットの中でもいらんやつおるし、このへん整理したら最強の言語になれるのにな
      
35. 35：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 09:44 ID：WZE5.C4r0
    • なにっ
36. 36：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 10:00 ID：m4DPH1Df0
    • トマトは英語でもトマト
      米語訛りだから「とめぇぃとぅ」なのなー
      
      Rio de Janeiro、ポルトガル語ではリオデジャネイロに近い発音だけど、ブラジル語だと「ひうぢじゃねいる」になるようなもの
37. 37：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 11:09 ID：.OVtu4EV0
    • 生きる
      生える
      生まれる
      生ける
      生す
      生（ナマ）
      生娘
      生物
      一生
      往生
      ファッキュージャパニーズランゲージアスホー
38. 38：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 11:19 ID：o8nNFrJr0
    • 日本語も漢字から連想できない読み方とかするしどっちもどっちやで。
      例
      指宿=いぶすき
      東雲=しののめ
      下野=しもつけ
      
39. 39：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 12:06 ID：bUNEicVc0
    • hongkong(ホンコン)とKingkong(キングコング)はをいいいっ！ってなるわ
40. 40：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 12:24 ID：zVRS4.bN0
    • Queue（キュー、順列）
41. 41：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 14:45 ID：cObTphyG0
    • >>6
      26文字で全て表そうとするからだよ。
      漢字を使え！
42. 42：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 16:45 ID：IiHOjf3T0
    • ワイが英語を嫌いになった理由やな
43. 43：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 16:50 ID：IiHOjf3T0
    • >>41
      > 漢字を使え！
      アルファベットだけだと読みづらいと言う欠点もあるしな
      だからわざわざ単語間に空白が必要になる
      
      その点、現代の日本語は漢字と平仮名、片仮名を使い分ける事で読みやすさが圧倒的に上に表現力まで持たせた
      
      「今晩は」
      「こんばんは」
      「コンバンハ」
      全く同じ意味の言葉でも、読み手が受ける印象が変わる
      これを英語でやろうとするとフォントを変えるしかない
44. 44：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 23:25 ID：Q1aqK6wT0
    • ジョージアも紛らわしいからグルジアで固定すべき
45. 45：
    • 名無しさん
    • ：2024年03月30日 23:44 ID：EDnkaBcF0
    • Somerset Maugham サマセット・モーム
      わかるかい。
      
46. 46：
    • 名無しさん
    • ：2024年04月01日 00:00 ID：jeX1z.Ge0
    • Aero(エアロ)←はぁ？
      松明(タイマツ)←はぁ？
47. 47：
    • ：2024年04月03日 20:16 ID：rMpea9sZ0
    • このコメントは削除されました。